2度のラテン・グラミー賞に輝く国際的なフラメンコ・シンガー。
Rosario Flores（ﾛｻﾘｵ・ﾌﾛｰﾚｽ）
スペイン語で歌っております。
彼女の情報がイマイチよくわかりません。
アンニュイでも初めてのジャンル。
フラメンコだと思いますが、下記のサイトで、スペイン語から英語へ変換されたサイトがあります。
コピーいたしますのでご参考まで。
スペイン語歌詞。
No Dudaria
Si pudiera olvidar todo aquello que fui
si pudiera borrar todo lo que yo vi
no dudaria, no dudaria volver a reir
si pudiera explicar las vidas que quite
si pudiera quemar las armas que use
no dudaria, no dudaria en volver a reir
prometo ver la alegria
y escarmentar de la experiencia
pero nunca,nunca mas usar la violencia
si pudiera sembrar los campos que arrase
si pudiera devolver la paz que quite
no dudaria, no dudaria volver a reir
si pudiera olvidar aquel llanto que oi
si pudiera borrar,apartarlo de mi
no dudaria, no dudaria en volver a reir
prometo ver a la alegria
y escarmentar de la experiencia
pero nunca, nunca mas usar la violencia (x2)
para xuru ruxuru para xuru xuru ruruuu (x2)
si pudiera olvidar todo aquello que fui
si pudiera borrar todo lo que yo vi
no dudaria, no dudaria en volver a reir
prometo ver la alegria....
英語歌詞。
No Dudaria
If I could forget
Everywhere that I’ve been
If I could erase
Everything that I’ve seen
There’s no doubt, no doubt I could laugh again
If I could justify
All the lives that were lost
If I could destroy
All the arms that were used
There’s no doubt, no doubt I could laugh again
I would promise to see the light
And to learn from my experience
And I’d never, never ever use violence again
If I could sow seeds
In the fields I made bare
If I could restore
The peace that was there
There’s no doubt, no doubt I could laugh again
If I could forget
The sound of people crying
If I could free my mind
From the sight of people dying
There’s no doubt, no doubt I could laugh again
I would promise to see the light
And to learn from my experience
And I’d never, never ever use violence again
見つけました！
無断転載禁止とのことですのでコピーできませんが・・・。
なかざわ ひでゆきのホームページより。
↓
http://angeleyes.dee.cc/rosario/rosario.html
なかざわ ひでゆき氏。
かなり濃い素敵なＨＰです。
さすがプロフェッショナブル！
トップページのカテゴリーの豊富な内容にビックリいたしました。
さぁ、今夜最後に紹介するのは彼女、Rosario Flores No Dudaría
Rosario - No Dudaría
ラテン的な雰囲気が出ていますね。
好きなジャンルです。
なかなかいい曲だと思いませんか？
